When More Capable AI Agents Make a Worse Team — type0 | type0