Three-Layer Infrastructure Gap Keeps Enterprise AI Agents From Learning on the Job — type0 | type0